2015年7月31日 星期五

翻譯文章:OCTGN:Android:Netrunner (矩陣潛襲) 防呆指南

(本文為翻譯文章,原連結:http://www.tuism.com/octgn-netrunner-fool-proof-guide/
已徵得原作者同意翻譯刊登。)


這世界上我最喜歡的卡片遊戲是Android: Netrunner(矩陣潛襲,以下簡稱A:NR),除了與本地玩家對戰之外,我希望更多人可以從家裡連上網進行對戰。
什麼?上網對戰?這個想法對任何喜愛A:NR的玩家來說都有著無比的吸引力,但是一旦見到複雜的設定跟見面馬上就打消念頭。也許OCTGN的操作介面無法跟IPAD上的APP相比,因為他是個第三方卡片對戰引擎程式(OCTGN)加上由DB0開發的第四方插件,而且不是FFG官方製作,不過讓我告訴你:
 在熟悉介面後,OCTGN使用起來相當愉快。(而且當你身邊沒人時你也只能靠他了
這個防呆指南的目地正是讓你快速無痛的在網路上開始潛襲。